とりあえず応急的には解決したかなあと思うのでメモしておきます。 何が起きたか tiarraMetro を使いたくて、tiarra のログを MySQL に保存すべく Log::DBI を使用しています。tiarra 側の文字コード設定を UTF-8 にしているので、当然データベース側も UTF-…